(2) The communications provided for in paragraph (1) of
this Article shall be made or promptly confirmed in writing and shall either be
transmitted through the Secretary-General or directly between the parties with a copy to
the Secretary-General. The parties shall promptly notify the Secretary-General of the
contents of any agreement reached.
(3) At any time 60 days after the registration of the
notice, if no agreement on another procedure is reached, either party may inform the
Secretary-General that it chooses the formula provided for in Article 6 (3) of these
Rules. The Secretary-General shall thereupon promptly inform the parties that the
Commission is to be constituted in accordance with that provision.
Article 10
Appointment of Conciliators to Commission Constituted
in Accordance with Article 6 (3) of These Rules
(1) If the Commission is to be constituted in accordance
with Article 6 (3) of these Rules:
(a) the Requesting Party shall, in a communication to
the Other Party:
(i) name two persons, identifying one of them as the conciliator
appointed by it and the other as the conciliator proposed to be the President of the
Commission; and
(ii) invite the Other Party to concur in the appointment of the
conciliator proposed to be the President of the Commission and to appoint another
conciliator;
(b) promptly upon receipt of this communication the
Other Party shall, in its reply:
(i) name a person as the conciliator appointed by it; and
(ii) concur in the appointment of the conciliator proposed to be the
President of the Commission or name another person as the conciliator proposed to be the
President; and
(c) promptly upon receipt of the reply containing such a
proposal, the Requesting Party shall notify the Other Party whether it concurs in the
appointment of the conciliator proposed by that party to be the President of the
Commission.
(2) The communications provided for in this Article
shall be made or promptly confirmed in writing and shall either be transmitted through the
Secretary-General or directly between the parties with a copy to the Secretary-General.
Article 11
Appointment of Conciliators and Designation of
President of the Commission by the Chairman
(1) Promptly upon receipt of a request by a party to the
Chairman to make an appointment or designation pursuant to Article 6 (4) of