(c) may, if the deficiency consists merely of an insufficiency in the number of copies or the lack of required translations, provide the necessary copies or translations at the cost of the party concerned.

The Secretary-General shall appoint a Secretary for each Commission, Tribunal and Committee. The Secretary may be drawn from among the Secretariat of the Centre, and shall in any case, while serving in that capacity, be considered as a member of its staff. He shall:

(a) represent the Secretary-General and may perform all functions assigned to the latter by these Regulations or the Rules with regard to individual proceedings or assigned to the latter by the Convention, and delegated by him to the Secretary;

(b) be the channel through which the parties may request particular services from the Centre; and

(c) perform other functions with respect to the proceeding at the request of the President of the Commission, Tribunal or Committee, or at the direction of the Secretary-General.

(1) The Secretary-General shall make arrangements for the holding of conciliation and arbitration proceedings at the seat of the Centre or shall, at the request of the parties and as provided in Article 63 of the Convention, make or supervise arrangements if proceedings are held elsewhere.

(2) The Secretary-General shall assist a Commission or Tribunal, at its request, in visiting any place connected with a dispute or in conducting inquiries there.

(1) The Secretary-General shall provide such other assistance as may be required in connection with all meetings of Commissions, Tribunals and Committees, in particular in making translations and interpretations from one official language of the Centre into another.

(2) The Secretary-General may also provide, by use of the staff and equipment of the Centre or of persons employed and equipment ac-

	49